“Le stelle della mezzanotte saranno care ...
“Le stelle della mezzanotte saranno care A lei; ed appoggierà al suo orecchio In molti un posto segreto Dove i rivulets ballano il loro tondo ribelle, E bellezza sopportata del suono di mormorio Passerà nel suo fronte. “CAPITOLO VI
RIMA, STANZA E VERSO LIBERO
“Rime sottili, con rovina abbondante, Mormorio nella casa di vita. “ EMERSON
“Quando questo verso in primo luogo è stato dettato a me consider'd di I una cadenza monotona come quella ha usato da Milton & da Shakspeare, & da tutti i produttori di Verso sciolto inglese, derivato dalla schiavitù moderna di rima, da essere una parte necessaria ed indispensabile del verso. Ma presto ho trovato che nella bocca di un oratore allineare, tale monotonia era non solo scomodo, ma tanto una schiavitù quanto rima in se. Quindi ho prodotto una varietà in ogni linea, sia di cadenze & di numero di sillabe. Ogni parola ed ogni lettera è studiata e messa nel relativo posto di misura: i numeri formidabili sono riservati per le parti formidabili, il delicato & delicato per le parti delicate & delicate ed il prosaico per le parti inferiori: tutti sono necessari l'un l'altro. La poesia Fetter'd impastoia la razza umana! “ WILLIAM BLAKE
1. Battaglie tempo fa
Mentre passiamo dalla considerazione generale del ritmo e del tester ad alcune delle domande dello special coinvolgere nella rima, nella stanza e nel verso libero, può essere bene di ritornare alla vecchia distinzione fra che cosa abbiamo richiesto convenienza “la parte esterna„ e “la parte interna„ di un lavoro dell'art. Nel campo di musica abbiamo veduto che questa distinzione è quasi, se non abbastanza, insignificante e nella poesia non deve essere spinta troppo lontano. Tuttavia è utile nella spiegazione le differenze fra gli uomini poichè considerano, ora la forma esterna di verso ed ora del relativo spirito interno e come chiedono essi stessi come questi due elementi sono relativi. Il professor Butcher, nella teoria del suo Aristotle di poesia e di arti, [Nota a piè di pagina: Pagina 147.] descrive le tendenze naturali di due specie degli uomini, che sono oggi abbastanza persistenti come erano mai in Grecia nell'esame dell'un lato soltanto della domanda: