3. Un'illustrazione da William James

Nessuno possono essere più coscienti del produttore attuale dell'impossibilità di descrizione la prosa normale in della serie evidentemente complicata e misteriosa di cambiamenti da cui la poesia produce. Quei lettori che trovano che persino le linee citate da Wordsworth e che bruniscono appena il tiro poca nuova luce sulle vecchie difficoltà, possono tuttavia ottenere una punta di aiuto qui girando di nuovo allo schema del William James del funzionamento del cervello. Sarà ricordato che nel capitolo noi ho usato la tabella possibile più semplice per rappresentare lo stimolo sensoriale di un nervo-centro e della reazione di motore successiva ed abbiamo paragonato “i processi ricevuti„ e “uscenti„ del nervo alla funzione dell'impressione e dell'espressione nelle arti. Ma per capire qualcosa di che cosa avviene nella fabbricazione della poesia che dobbiamo ora sostituire per il nostro primo schema quello un po'più complicato che William James impiega per rappresentare, non quei nervo-centri più bassi che “comportar dagli stimoli sensazionali attuali da solo,„ ma gli emisferi del cervello umano che “comportar dalle considerazioni.„ [Nota a piè di pagina: Psicologia, più breve corso, pp. 97, 98. Henry Holt.] Le considerazioni sono immagini costruite da esperienza precedente, sono le riproduzioni di che cosa è stato ritenuto o testimoniato stato.

“Sono, in breve, sensazioni a distanza; e la differenza principale fra l'animale hemisphereless e quello intero può essere espresso brevemente dicendo che quello obbedice ad assente, l'altro soltanto presente, oggetti. Gli emisferi allora sembrerebbero essere la sede principale della memoria. “

Allora segue lo schema e l'illustrazione accompagnanti.

“Se paragoniamo le correnti nervose alle correnti elettriche, possiamo confrontare il sistema nervoso, C, sotto gli emisferi ad un circuito diretto dall'percepire-organo al muscolo seguendo la linea S… C… M. L'emisfero, H, aggiunge il circuito o la ciclo-linea lungo tramite cui la corrente può passare quando per alcun motivo la linea diretta non è usata.