Jukowsky era un poeta russo.
Jukowsky era un poeta russo.VISIONE
Ricordo un istante meraviglioso, Unto me che piego giù da sopra, Tuo comparire radiante di visione Come angelo di bellezza e di amore. 'Metà di i tormenti di tristezza disperata, Nella tortura di schiavitù e dei sospiri, A me ha squillato la tua voce così cara-- Ed ho sognato i tuoi occhi miracolosi. Ma gli anni hanno rotolato avanti--e tempeste della vita Le mie illusioni, la mia gioventù hanno sormontato, Ho dimenticato quella voce dolce in pieno di musica-- E la tua occhiata come una fiamma celestiale. Nel riparo e nel dolore del mio esule, I giorni hanno allungato identicamente nel loro volo, Ispirazione o potere privata, Ha privato sia di amore che di luce. Alla mia anima ora si avvicina al risveglio, A me l'arte del thou viene da sopra, Come visione radiante e meravigliosa-- Come angelo di bellezza e di amore. Come prima dei miei rubacuori con emozione, La vita osserva a me degno ed intelligente, E ritengo l'ispirazione ed il potere-- Ed amare ancora e rotture e la luce! PUSHKIN.
AMAVO THEE
Amavo il thee; e perchance fino a questo momento All'interno del mio seno è ancora smouldering il fuoco! Tuttavia risparmierei il tuo dolore il meno rinnovamento, Niente susciterà ancora il vecchio desiderio!
Amavo il thee con una disperazione silenziosa-- Ora timido, ora con la gelosia ha portato il livello basso, Amavo devoutly,--con tale devozione profonda-- Ah può la concessione del dio un altro thee di amore così! PUSHKIN.
UN SERENADE
Guardo Inesilla La tua finestra sotto, Sonni profondi la villa Nel fodero oscuro della notte.
Enamoured indugio, Chiuder avvolto, per il thee-- Con la spada e con la chitarra, Sguardo della O una volta su me!
Sonno di arte? Appassisce il thee di risveglio La chitarra modifica così la luce la tonalità? Il greybeard argus-eyed La mia spada rapida smite.
La scaletta delle corde Ora gettarlo impavido! Dost esita? Thou di Hast, dolce, Stato falso al tuo voto?
Guardo Inesilla La tua finestra sotto, Sonni profondi la villa Nel fodero oscuro della notte! PUSHKIN.