L'ALBERO DI BETULLA

Da terra calva e sole-parched aumenta, Una betulla sola, su torreggiante-- Sulla relativa diffusione larga appassita della parte superiore, Leafage verde più non canteranno mai che.

Fino all'orlo dell'orizzonte Dove velando le foschie tutto il delicatamente accludere, Runneth sbocciare dei fiori, I flussi d'ondeggiamento dell'oceano verde della steppa.

Nell'incanto verde si leva in piedi il Kurgan, Dove livellando il doth di umidità enfold, La notte discende con sonno e coolness, Il tocco dei raggi di sole di mattina con oro.

Tuttavia basamenti loveless e impotenti l'albero di betulla-- Nel grey del cielo, musing triste osservare, Ed a partire dalla relativa caduta dei rami come i tear-drops Le perle brillanti della rugiada di mattina.

Sparso, alas! i suoi opuscoli teneri, Nelle tempeste di urlo,--finora, così largamente! Ne'er la betulla, accoglierà lo Springtide, Essere fresco ornato nell'orgoglio frondoso! NIKITIN.

NORD E SUD

Thou di Knowest la terra di ardore ardente di fragranza? Dove la notte sublime scintilla sullo scorrimento Del mare? Mormorando nel baleno dello starlight-- Tessendo circa il cuore un sogno di meraviglia? Refulgent nel bianco d'argentatura dei moonbeams, Nella nerezza mezza morbida, luce sonnecchiante dei giardini; Soltanto la gomma piuma iridescent della fontana Sulle cadute dell'erba che spruzzano giù-- Ed immagini dei dei con le labbra di silenzio Affondato nello sguardo fisso profondo di meditazione da ogni lato-- Mentre, eloquente della maestà caduta, Le rovine si sono intrecciate con l'edera che i tendrils sono? Morbidezza descritta sui prati verdeggianti della valle Gli alberi di cipresso scuri riflettono le loro ombre snelle; Petto della terra che fiorisce nella fecondità-- E di libertà destino allegro dell'uomo qui.

Tuttavia più dell'abbondanza molle del tropico che thralling, La mia regione selvaggia tempestosa del North-land sta denominando! Il suo fiocco di neve si affolla, lei geli midnight brillanti, La gloria delle foreste torve sui suoi litorali, Steppe tinte verde con l'orlo bluastro distante-- Le nubi adunantesi negli spazi del cielo si oscurano. Unto il cuore come il familiare grida! La media del villaggio che nella valle si trova, La maestà torreggiante delle città ricche, Il contorno infinito dei campi di neve vuoti,-- Gli atteggiamenti changeful che tutto il throng senza briglia; Spirito della Russia e della canzone russa! Con gioia ora che zampilla avanti,--con dolore ora che squilla-- Unto il canto resistless del cuore dell'ascoltatore.