“Quindi è, quindi! Il suo fuori-gradino di canzone, Il cantante...

“Quindi è, quindi! Il suo fuori-gradino di canzone, Il cantante proprio mentre la canzone lui cantato; Chi di un umore caldo e eroico, Nella tettoia vergognosa di morte la sua anima! “[1]

Perché ha fatto lasciare la sua vita domestica tranquilla, Per per cercare di mercato invidioso, Dove ogni fiamma libera è soffocata, Esporrlo alla base dell'assassino? La razza umana, che aveva saputo più meglio Dai primi anni della gioventù, che lui-- Perché ha fatto fidar della finzione falsa Di malizia e di ipocrisia? Ah, della sua corona dell'alloro voi vestito lui, Gli ha dato la parte superiore del martire preferibilmente, Ed ora le spine crudeli lo hanno perforato E'en all'anima della sua testa fiera! I suoi ultimi giorni erano per lui envenomed-- Attraverso gli sciocchi senza senso il disprezzo ha danneggiato, Ha morto il a'thirst di vendetta, accusante Che ogni speranza che il suo cuore ha ingannato!

Muto sempre gli echi magici, Quel ne'er meraviglie di più rivelerà, La casa del poeta è scura e stretta-- Sulle labbra del cantante una guarnizione.

Ma il YE, figli insolent e sfacciati-- Defamers, padri faithless, YE! Chi ha percorso l'anima pura di un altro Sotto i vostri piedi, che zelante Premere al trono del Tsar con il vostro driveling Per fama e libertà, l'odio steeled! Il pozzo può voi sneer alla verità ed alla giustizia, La legge gli fornisce lo schermo e lo schermo, Soltanto un'più alta legge sentenzierà! Un giudice vigoroso di là assale Avenge la morte del poeta sui suoi slayers, L'più alto giudice che non venga a mancare! Così allora calunniare con coraggio di ottone, L'insignificante di furia del vostro odio trattiene-- Poiché la vostra anima scura potrebbe ne'er riparare per Una goccia all'interno delle vene pure del poeta. LERMONTOFF. [1] Queste quattro linee provengono dalla propria poesia romantica del Pushkin, “Onegin.„

LA RUSSIA, O LA MIA RUSSIA, GRANDINE!

La Russia, O la mia Russia, grandine! Steeds come volata delle tempeste, Urlo dei lupi distanti, Eagles alto, gridare stridulo! Grandine, mia Russia, grandine! Grandine alta! Grandinare le tue foreste verdi fiere, Grandinare i tuoi nightingales argentei, Grandinare le steppe e vento e nube! TOLSTOY.