Come lo ho cercato nelle città ammucchiate! ...

Come lo ho cercato nelle città ammucchiate! Sono stato pazzo, dicono, per molti giorni. So non sono venuto qui, alla valle, Che destino lo ha condotto, con che sensi dubbiosi.

In qualche luogo vedo che la mia spada ha fatto il buon servizio, Qualcuno che uccida, che, sorridendo, ha usato il vostro nome, Ma in che paese? No, ho dimenticato, Tutto il pensiero si raggrinzisce in fiamma calda del mio cuore.

Dove siete ora, piacere e dove la vostra bellezza, Le vostre arricciature sottili e ridere, fronte changeful? Rilegato, battuto e nudo (il caro dio, mi assegna la pazienza), E venduto in Cabul nel mercato.

Ho chiesto di voi di tutti gli uomini. Chi ha potuto dirmi? Fra tanti bloccati, venduti, o vuotati, Che destino era il vostro? (Ah, il caro dio, mi assegna la pazienza, Il mio cuore è bruciato, è bruciato, con fuoco e dolore.)

Oh, piacere perso! il mio cuore quasi sta rompendosi, La mia spada è rotta ed i miei piedi sono irritati, La gente lo esamina e dice nel passaggio, “Non lascerà il villaggio altro.„

Per mentre la sera cade, la febbre aumenta, Con i pensieri frenetici che careering attraverso il cervello, Pensieri selvaggi di voi. (Ah, il caro dio, mi assegna la pazienza, La mia anima è ferita oltre tutto il dolore di chiamata degli uomini.)

Mi trovo da solo, sotto i fiori della mandorla, E vedere la neve bianca fondersi sulle colline Lavorare a Khorassan è gaio con i corsi d'acqua, Felice con il suono tinkling dei solchi correnti,