Ha variato le stelle, quando le notti sono chiare, ...

Ha variato le stelle, quando le notti sono chiare, Vari sono i fiori di maggio, Abbigliamento vario del th che usura di donne, Allineare sono variate anche. * * * * *

Per riposare stasera non riparerò, L'un amore di I si adagia non qui: Lo porrò sulla pietra a parte, Se il thou della rottura appassisce, quindi rompere il mio cuore. * * * * *

Nell'elogio o non incolpare della verità è trovato, Mentre le bugie speciose agiscono in tal modo abbondare; Più presto prevedere un corvo tuneful, Che uomo con il doppio fronte da sapere. * * * * *

Il mio discorso fino a questo giorno stesso, Era il ne'er così gradice fare funzionare fuori strada: Ma ora trovo quando va male, I miei denti di uso in cima alla mia linguetta.

TRIBANAU.

[Il redattore “del Cambro Britanno„ (risposta elusiva del J.H., Esq., padre del sig. Serjeant Parry, l'avvocato eminente) dice: “Le seguenti traduzioni serviranno a dare al lettore inglese un debole, benchè forse, ma un'idea debole del _Tribanau_ di Lingua gallese, che sono la maggior parte di loro, come questi, notevole per il loro quaintness, così come per il punto epigrammatic in cui terminano. „]

Non c'è nessuna frode esso per truffare l'attuatore, Nessun tradimento per denunciare il traditore, Né è furto, io non sto ingannando, Per per thieve da lui che vive da ladro. * * * * *

Tre cose là sono che il ne'er sta fermo; Un maiale su un'alta-topt collina, Una lumaca le pietre nude fra, E Tom la linguetta di crepitio del Miller. * * * * *

I tis di tre cose 'difficili esplorare; Giorno, una quercia invecchiata ed uomo: Il giorno è lungo, la quercia è vuoto, Ed uomo--è un collega dei due fac'd.

PARTE V. il SENTIMENTALE.

LA ROSA DI LLAN MEILEN.

DA DAFYDD AB GWILYM.

Rosa dolce di Llan Meilen! lo avete offerto dimenticate Quello mai nei momenti di piacere che ci siamo incontrati; Lo avete offerto non ricordate più un nome Il hath di musa già companioned con fama; E futuro ap Gwilyms, corone fresche che compongono, Attorciglierà con il sopporto per anima della canzone per le fronti Di ogni Morvida giusto, Rosa dolce di Llan Meilen.