Il focolare del Cynddylan è stasera scuro, ...

Il focolare del Cynddylan è stasera scuro, I corridoi del Cynddylan sono soli; Il fuoco della guerra ha o'er del revell'd la loro forza, E still'd tono del loro minstrel; E sono lasciato per chant a parte Un mormorio di un cuore rotto!

I germogli blu del Pengwern ora sono gleamless, Il suo revelry è ancora; La spada ha imbiancato la fronte del suo capo, I suoi figli impavidi sono freddo: Ed i piedi pagani a polvere hanno percorso I messaggeri blu-vestiti del dio. {92}

Schermo del Cynddylan, orgoglio del Cynddylan, Le nevi erranti stanno proteggendo, Una colonna del palazzo si leva in piedi per guidare L'intrecciatura verdeggiante del woodbine; E sono lasciato, da tutti diversi, Il minstrel del cuore rotto!

LA GALLINA OP DI LAMENT LLYWARCH.

DALLA SIG.RA HEMANS.

Le ore luminose rinviano ed il cielo blu sta squillando di canzone e di colline tutte sono avvolti di fioritura; Ma più correttamente di aught che l'estate stia portando, La bellezza e gioventù andate alla gente la tomba!

Oh! perché dovrei vivo per sentire la musica resounding, Quale non può il YE sveglio, il mio bello, il mio coraggioso? Perché sorridono i flow'rs residui, mio circondare triste dei passi? I miei figli! ma coprono il tappeto erboso verde della vostra tomba!

La fiera era il YE, i miei figli! e tutto il regale il vostro cuscinetto, Come sopra ai campi della vostra gloria avete percorso! Ogni principe della mia corsa l'uso luminoso della catena dorata, Ogni fuoco glancing dell'occhio, ora protetto dalla piota!

Piango quando lo scoppio della tromba sta suonando, Quale suscita il YE non, oh, il mio bello, il mio coraggioso! Quando i guerrieri ed i capi ai loro steeds fieri stanno limitando, Giro dalla luce dei heav'n, dato che sorride sulla vostra tomba!