IL EISTEDDFOD,

DALLA SIG.RA CORNWELL BARON WILSON. {91}

Colpire l'arpa: svegliare la disposizione! Lasciare la voce del Cambria essere sentito questo giorno Nello sforzo witching della musica! Largamente lasciare la sua “anima antica della canzone,„ L'eco delle relative note prolunga, Valle, collina e normale di O'er! Minstrels! svegliare ad alta voce le vostre arpe, Offrire la folla hither dei nobili del Cambria, Le sue figlie giuste, i suoi capi fieri, Né la chiamata sarà inutile!

Lasciare il vino gen'rous intorno essere pour'd! Ai molti un capo in immagazzinata in mem'ry, Del giorno antico del Cambria! Figli della montagna e dell'inondazione, Chi si è liberato di per la sua loro anima più cara, Né own'd ondeggiamento del conquistatore! Sono extolled nello sforzo della musica, Ricordato, quando la tazza che vuotiamo, E lasciare i loro documenti legali fanno rivivere ancora Nella disposizione del minstrel ev'ry!

'Tis ora la festività di anima e della canzone! Come rullo le ore festive avanti, Qui associazione del pow'r e di ricchezza Con i sorrisi della bellezza, (una ricompensa ricca,) Per per incoraggiare il bardo robusto della montagna, E linea del Cambria di honour! Allora, minstrels! svegliare ad alta voce le vostre arpe, Behold la sua folla hither dei nobili, Le sue figlie giuste, i suoi capi fieri, Come le gemme intorno lucidano!

LAMENT DELLA GALLINA DI LLYWARCH SU CYNDDYLAN.

[La gallina di Llywarch, guerriero e poeta, era il contemporaneo di Aneurin e di Taliesin in sesto secolo. È stato agganciato alla battaglia di Cattraeth, dove ha testimoniato la caduta di tre dei suoi figli e nelle guerre infinite di quel periodo. Ha avuto venti quattro figli, tutti di chi sono stati vuotati nella battaglia nel corso della vita del bardo. È andato in pensione per il rifugio alla corte di Cynddylan, allora principe di Powys, a Pengwern, ora Shrewsbury. I Saxons hanno guidato lungamente Cynddylan da Pengwern ed il bardo è andato in pensione a Llanfor, vicino a Bala, in Merionethshire, dove è morto all'età lunga di 150 anni. Quindi il _hen_ di denominazione, o invecchiati. Dodici poesie di questo bardo rimangono, ma tutti sono impregnati con la malinconia della vita del poeta.]